Fans compared Sarah G. and SB19’s first live performance of “Umaaligid” to a Super Bowl halftime show.