Actor Alden Richards trades rom-coms for action in the new film “Big Tiger,” which he co-produced.