A study finds that owning a sari-sari store is giving Filipina entrepreneurs a new sense of purpose and identity.