The only Filipino café in Cambridge, run by a Filipino-Korean couple, has been named one of the best bakeries in Great Britain.