The excitement builds as fan favorites from “All of Us Are Dead” Season 1 return, now joined by new characters in the latest installment.